Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
fi afectate negativ
Meaning I have property rights that could be negatively impacted by the government's actions.
Înseamnă că am drepturi de proprietate care ar putea fi afectate negativ prin acțiunile guvernului.
In the absence of reform, labor force participation, skills and education, vulnerable populations - in particular women - will be negatively impacted by these demographic shifts
În absenţa reformei participării forţei de muncă, a competenţelor şi a educaţiei, populaţiile vulnerabile - îndeosebi femeile - vor fi afectate negativ de aceste schimbări demografice.
The national interest would be negatively impacted if a labor certification were necessary.
Interesul național ar fi afectat negativ dacă ar fi necesară o certificare a muncii.
Moreover, the normal functioning of the secondary materials market should not be negatively impacted.
De asemenea, funcționarea normală a piețelor materialelor secundare nu ar trebui să fie afectată în mod negativ.
The higher our position in society or influence over others, the more people can be negatively impacted due to our personality defects.
Cu cât avem o poziție mai importantă în societate sau influență asupra altora, cu atît mai mulți oameni pot fi afectați negativ datorită defectelor noastre de personalitate.
However, the digitalisation project must not proceed at the expense of the creative process behind literature and the livelihood of the many stakeholders must not be negatively impacted upon.
Totuşi, proiectul de digitalizare nu trebuie să se desfăşoare în detrimentul procesului creativ din spatele literaturii, iar nivelul de trai al numeroaselor părţi interesate nu trebuie să fie influenţat în mod negativ.
or another position in assets or portfolio of assets whose value is likely to be negatively impacted by a decline in the creditworthiness of the relevant sovereign
sau o altă poziție pe active sau un portofoliu de active a căror valoare ar putea fi afectată negativ de scăderea bonității statului respectiv
Subsequent to the publication of the provisional Regulation, two users and one importer came forward and claimed that their activity will be negatively impacted by the imposition of the anti-dumping duty.
După publicarea regulamentului provizoriu, doi utilizatori și un importator au intervenit și au afirmat că activitatea lor ar suferi un impact negativ ca urmare a impunerii taxei antidumping.
While nationalising the bulk of the construction ensures investment and growth in a variety of industries and largescale job creation, the submarines may also be negatively impacted by deficiencies in Australia's technical expertise.
Deși naționalizarea construcției acestora asigură investiții noi și creșteri pentru multe industrii și nenumărate locuri de muncă noi, submarinele ar putea să fie afectate în mod negativ de expertiza tehnică a Australiei.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.