It's not just your medical expertise that'll be required.
Nu e vorba doar medical ta expertiză care va fi necesară.
Mechanical ventilation may be required if a person's breathing is affected.
Ventilația mecanică poate fi necesară dacă respirația unei persoane este afectată.
Then additional calculations and schemes for each part will be required.
Apoi vor fi necesare calcule și scheme suplimentare pentru fiecare parte.
In some cases, vehicles will be required for delivery of parts.
În unele cazuri, vor fi necesare vehicule pentru livrarea pieselor.
For example, a special permit will no longer be required.
De exemplu, nu va mai fi necesar un permis special.
Mining will still be required after the last bitcoin is issued.
Minatul va fi necesar şi după ce ultimul bitcoin este emis.
If you change this setting, a computer restart may be required.
Dacă modificaţi această setare, poate fi necesar să reporniţi computerul.
First of all, selection of the correct form will be required.
Mai întâi de toate, este necesar selectarea formei corecte.
I'm afraid your services will no longer be required.
Mi-e teamă că serviciile dvs. nu mai sunt necesare.
Yes, pity it will shortly no longer be required.
Da, păcat va în scurt timp nu mai sunt necesare.
Please also explain what type of documents will be required.
Vă rugăm să explicați și ce tip de documente vor fi necesare.
For its registration, no serious monetary waste will be required.
Pentru înregistrarea sa, nu vor fi necesare deșeuri monetare grave.
If he is dishonored and dismissed retaliation will be required.
Dacă el este dezonorat și a respins represalii va fi necesar.