The teacher told the students she would be right back after a call.
I'll leave the door open as we'll be right back.
If you'll excuse me for one moment I'll be right back.
Let's take a quick commercial break and we'll be right back.
You go get the cards, and I'll be right back.
Go make yourself comfortable, and I'll be right back.
I'll be right back with your water and a stomach pump.
Ma voi întoarce imediat cu apa și cu o pompă de stomac.
We will be right back with a surprise secret about vitamin D.
Ne vom întoarce imediat cu o surpriză secretă despre vitamina D.
But if you stay here, I promise I'll be right back.
Dar, dacă stai aici, îți promit că voi fi imediat înapoi.
Well, I'm sure he'll be right back.
Ei bine, eu sunt sigur ca va fi imediat înapoi.
Extra marshmallows for me, and I will be right back.
Mărituri suplimentare pentru mine, și mă voi întoarce imediat.
Mauser, we'll be right back, so keep your shirt off.
Mauser, vom fi imediat înapoi, astfel încât să păstreze tricoul jos.
Do not leave here, I will be right back.
Nu pleci de aici, Eu voi fi imediat înapoi.