Might be something wrong with her kidneys, they're not sure.
S-ar putea să fie ceva în neregulă cu rinichii, nu sunt sigur.
Our obstetrician thinks there might be something wrong with the baby.
Obstetricianul nostru crede ca s-ar putea sa fie ceva în neregula cu copilul.
I wondered if there might be something wrong with mine.
Mă gândeam că poate e ceva în neregulă cu a mea.
And there seems to be something wrong with your... blouse.
Și pare că e ceva în neregulă cu... bluza ta.
There seems to be something wrong with my ticker.
Nu știu, pare să fie ceva în neregulă cu inima mea.
There may be something wrong with you.
Poate e ceva în neregulă cu tine.
I have reason to believe there may be something wrong on this ship.
Am motive să cred că ar putea fi ceva în neregulă pe nava asta.
Guys, I think there might be something wrong with our justice system.
Băieți, cred că ar putea fi ceva în neregulă cu sistemul nostru de justiție.
He thought there might be something wrong with the ballast-control system.
Credea că ar putea fi ceva în neregulă cu sistemul de control al echilibrului.
There has to be something wrong.
Trebuie să fie ceva în neregulă acolo.
No, why does there have to be something wrong?
Nu, de ce trebuie să fie ceva în neregulă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.