Only someone who doesn't want the job could be trusted.
A double agent, that I couldn't be trusted.
The so-called facilitator of this course can no longer be trusted.
I thought you said the government couldn't be trusted.
But something in your voice tells me you can be trusted.
Dar ceva din vocea ta îmi spune ca ești de încredere.
You're too much of a drunken old slag to be trusted.
Ești prea mult de o zgură vechi beat să fie de încredere.
And you're right, none of us can be trusted.
Și ai unul din noi nu poate fi de încredere.
I said he couldn't be trusted, and I was right.
Am susținut că nu e de încredere și am avut dreptate.
We got to condition them before they can be trusted.
Trebuie să-i punem la punct înainte să fie de încredere.
You said that brand was to prove I could be trusted.
Ai spus că brandul e ca să dovedesc că sunt de încredere.
But I need to know whether he can be trusted.
Dar trebuie să știu dacă el poate fi de încredere.
Now let's see if that girlfriend of yours can be trusted.
Acum să vedem dacă iubita ta poate fi de încredere.
I've freed every convict that might conceivably be trusted with freedom.
Am eliberat fiecare deținut în care se poate avea încredere în libertate.