His ankle's caught in a bear trap.
Nostalgia for a time traveler is a bear trap.
Probably a bear trap under the snow or something.
A fost probabil o capcană de urs sub zăpadă sau altceva.
That thing's on you like a bear trap.
Chestia asta e pe tine ca o capcană de urs.
They're as tight as a bear trap.
Sunt strâmți ca o capcană de urs.
I'm ready as a bear trap.
Sunt pregătit ca o capcană de urs.
Thade stood on a bear trap.
Thade a căzut într-o capcană de urs.
It looks like a bear trap.
Pare să fie o capcană pentru urși.
This should go off like a well-oiled bear trap.
Acest lucru ar trebui să meargă pe ca o capcană pentru urși bine uns.
Stepping on a bear trap in such a huge land!
Mers pe jos pe o capcană pentru urși într-o astfel de țară mare!
Probably a bear trap under the snow or something.
Probabil o capcană pentru urși în zăpadă sau ceva de gen.
One time, my brother got my hand caught in a bear trap.
Un timp, fratele meu a fost mâna mea prins într-o capcană pentru urși.
He described, like, a bear trap or something.
Ne descria ceva, ca o capcană pentru urși.