She only won the contract because a friend gave her a tip-off.
A câștigat contractul doar pentru că un prieten i-a dat un pont.
The team lost because a cheat gave their tactics away.
The vacation was ruined because a bug left everyone feeling sick.
Vacanța a fost ruinată pentru că o viroză i-a lăsat pe toți la pat.
She paid top dollar for that handbag just because a celebrity had it.
A plătit o avere pe geanta aia doar pentru că o avea o celebritate.
She only knows your names because a staffer briefed her.
Ea cunoaște doar numele dvs., deoarece o staffer a informat-o.
Do not rush because a single mistake can ruin everything.
Nu va grabiti deoarece o singura greseala poate strica totul.
They finally caught her because a close friend gave her away.
Au prins-o în cele din urmă pentru că un prieten apropiat a trădat-o.
Traffic slowed because a truck was parked in the breakdown lane.
Traficul a încetinit pentru că un camion era oprit pe banda de urgență.
The website kept crashing because a mysterious computer bug corrupted the login process.
Site-ul tot se bloca pentru că un bug misterios strica procesul de autentificare.
Friends are important because a simple squeeze can lift your spirits.
Prieteniile sunt importante, pentru că o simplă îmbrățișare îți poate ridica moralul.
The referee stopped the game because a player was not wearing a shin guard.
Arbitrul a oprit jocul pentru că un jucător nu purta tibiere.
Tourists missed the scenic views because a massive dust storm enveloped the area.
Turiștii au ratat peisajele, pentru că o furtună de praf uriașă a acoperit întreaga zonă.
The project was successful because a professional person led the team efficiently.
Proiectul a reușit pentru că o persoană cu adevărat profesionistă a condus echipa cu eficiență.