Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
because it sounded
Traduction de "because it sounded" en roumain
pentru că suna
pentru ca suna
pentru că sună
pentru că i s-a părut
pentru că a sunat
pentru că mi s-a părut
pentru că părea
fiindcă părea
Pentru că mi se pare
Deoarece a sunat
fiindcă suna a
I decided to order the chef's special because it sounded very interesting and tasty.
Am hotărât să comand preparatul recomandat de bucătar, pentru că suna foarte interesant și gustos.
I'm just glad because it sounded like he had murdered a girl.
Mă bucur pentru că suna ca el a ucis o fată.
Mainly because it sounded smooth and winning.
Poate pentru că suna interesant și cuceritor.
When I was little, I called my dad daddy dearest because it sounded sweet.
Când eram mică, îi spuneam tata drag tatălui meu, pentru că suna atât de drăgăstos.
The fake review was sticking out because it sounded overly positive and scripted.
Recenzia falsă era ceva care sărea în ochi, pentru că suna exagerat de pozitiv și regizat.
I just said it because it sounded right.
O spuneam pentru că suna corect.
I even was not sure if it was just wrong or genius first because it sounded so weird.
În primă fază nu am putut spune dacă era greşit sau genial, pentru că suna atât de ciudat.
because it sounded just like the color green.
pentru că sună ca și culoarea verde.
I heard a telephone tone, and it felt green because it sounded just like the color green.
Aud un ton de telefon și mi se pare verde, pentru că sună ca și culoarea verde.
There was an announcement in the newspaper for an administrative position in a gaming company and I decided to try, because it sounded very intriguing and I was really curious to learn more about this type of business.
A existat un anunț în ziar pentru o poziție administrativă într-o companie de jocuri de noroc și am decis să încerc, pentru că suna foarte interesant și am fost foarte curioasă să aflu mai multe despre acest tip de afacere.
Then it wouldn't even drive in third and it felt like it started running on two, then it was definitely only running on one cylinder, because it sounded like the sort of generator people put on in the night.
Nu mergea în a treia și părea că începe să meargă în a doua, apoi cu siguranță mergea doar cu un cilindru, pentru că suna ca genul de generator pe care oamenii îl pun noaptea.
Mainly because it sounded smooth and winning.
Poate pentru că suna bine.
After I read the synopsis I knew that I wanted to read it, because it sounded intriguing, fast paced, with action and a little bit of crazyness.
Dupa ce-am citit descreierea am stiut ca vreau s-o citesc, pentru ca suna intrigant, plina de suspans, cu multa actiune si un mic strop de nebunie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "because it sounded" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 71. Exacts: 71. Temps écoulé: 46 ms.
