Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
deveni mai simple
devenit mai simplu
Across the board, funding programmes will become simpler and better controlled.
Peste tot, programele de finanțare vor deveni mai simple și mai bine controlate.
If you can see life through that lens, your choices will become simpler, easier to make and live with.
Dacă puteți vedea viața prin care lentila, alegerile tale vor deveni mai simple, mai ușor să facă și să trăiască cu.
The billpaying process has become simpler with new mobile apps.
Procesul de plată a facturilor a devenit mai simplu datorită noilor aplicații mobile.
With these several types of technology, communicating with the customers have become simpler and easier.
Cu aceste mai multe tipuri de tehnologie, comunicarea cu clientii au devenit mai simplu şi mai uşor.
Public procurement will become simpler, more efficient and more transparent due to its online organization.
Achizițiile publice vor deveni mai simple, mai eficiente și mai transparente, datorită organizării online a acestora.
Thus, the risks of corruption will be reduced, the procedures will become simpler and the bidders will save time and money.
Astfel, vor fi reduse riscurile de corupție, procedurile vor deveni mai simple, iar ofertanții vor economisi timp și bani.
Purchases made on the Internet, which are becoming ever more popular, have the opportunity to become simpler and safer thanks to this directive.
în scris (PL)Achizițiile făcute online, care devin din ce în ce mai populare, au ocazia să devină mai simple și mai sigure datorită acestei directive.
Starting and scaling up a company across Europe has to become simpler.
Înființarea și extinderea unei întreprinderi în Europa trebuie să devină mai simple.
Due to the contract signed today, setting up and unfolding businesses, access to information in the sphere of activity of the Trade Register will become simpler, just a click away.
Datorită contractului semnat astăzi, inființarea și derularea unei afaceri, accesul la informații din sfera de activitate a Registrului Comerțului vor deveni mai simple, la doar un click distanță.
According to the Commission's proposal, the conditions and procedure for granting status will become simpler and clearer in the European Union.
Potrivit propunerii Comisiei, condițiile și procedura de acordare a statutului vor deveni mai simple și mai clare în Uniunea Europeană.
When the team is cooperating, challenges become simpler to overcome together.
Când echipa este cooperantă, provocările devin mult mai ușor de depășit împreună.
I swear that as I get older, my ideas become simpler and more and more childish.
Cu cât îmbătrânesc, ideile mele devin tot mai simple și mai copilărești.
Exporting items after they have been repaired will also become simpler, and exports of telecommunications equipment and certain industrial chemicals will be simplified.
Exportul articolelor după ce au fost reparate va deveni, de asemenea, mai simplu, iar exporturile de echipamente de telecomunicații și anumite produse chimice industriale vor fi simplificate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.