They placed a small bedside lamp on the nightstand before bedtime.
Au pus o veioză mică pe noptieră înainte de culcare.
She bought a new bedside lamp that matched her room's decor.
Și-a cumpărat o veioză nouă, care se potrivea perfect cu decorul camerei.
Save yourself bruises and buy yourself a bedside lamp.
Nu te mai învineți, și cumpără-ți o lampă de pat.
Another variety was the Ariake andon, a bedside lamp.
O altă varietate a fost andonul ariake, o lampă de noptieră.
The bedside lamp's soft light helped her relax after a long day.
Lumina blândă a veiozei a ajutat-o să se relaxeze după o zi lungă.
He found the bedside lamp's brightness perfect for working on puzzles.
I s-a părut că luminozitatea veiozei era perfectă pentru a lucra la puzzle-uri.
A warm glow from the bedside lamp filled the cozy bedroom.
O lumină caldă de la veioză umplea dormitorul primitor.
She turned on the bedside lamp to read her book before sleeping.
A aprins veioza ca să mai citească puțin înainte de culcare.
In the dark room, the bedside lamp was the only light source.
În camera întunecată, singura sursă de lumină era veioza de lângă pat.
He always kept a bedside lamp within easy reach for late-night reading.
Ținea mereu o veioză la îndemână pentru momentele când mai citea noaptea târziu.
Beside the bed, the night table supported a softly glowing bedside lamp.
Lângă pat, noptiera susținea o veioză cu lumină caldă, difuză.
I turn the bedside lamp on, and you get the candles.
Aprind veioza de la pat, și poți păstra lumanarile.
The bedside lamp's shade was decorated with colorful patterns.
Abajurul veiozei era decorat cu modele pline de culoare.