The mother struggled to quiet down her excited children at bedtime.
Mama s-a chinuit să-și potolească copiii entuziasmați la ora de culcare.
They walked in on their kids secretly playing video games after bedtime.
The child's apprehension about the dark made bedtime difficult.
Teama copilului de întuneric făcea ca ora de culcare să fie dificilă.
At bedtime, the little girl never forgot her soft toy bunny.
La ora de culcare, fetița nu își uita niciodată iepurașul de pluș.
The early bedtime is for your own good to make you feel rested.
Ora de culcare devreme e pentru binele tău, ca să fii odihnit.
Get the most from your sleep by maintaining a consistent bedtime every night.
Profită la maximum de somn respectând în fiecare seară aceeași oră de culcare.
The dog barked loudly outside past one's bedtime, disturbing everyone's sleep.
Câinele lătra tare afară, mult după ora de culcare, tulburând somnul tuturor.
During the holidays, parents often stretch the rules about bedtime for their kids.
De sărbători, părinții deseori relaxează regulile legate de ora de culcare a copiilor.
The child tried to slide by bedtime rules by hiding under the covers.
Copilul a încercat să fenteze ora de culcare ascunzându-se sub plapumă.
He read one hundred ten pages of his novel before bedtime.
A citit o sută zece pagini din roman înainte de culcare.
Studying past someone's bedtime became a regular habit during exams.
Învățatul după ora de culcare a devenit o obișnuință în sesiune.
We always stick to a strict bedtime to ensure enough sleep.
Respectăm mereu un program strict de culcare ca să dormim suficient.
She read her child a board book about animals during bedtime.
La culcare, i-a citit copilului o carte cartonată despre animale.