We need to discuss the hourly rating before finalizing the contract.
Trebuie să discutăm tariful orar înainte de a finaliza contractul.
Both sides reviewed the negotiated terms before finalizing the deal.
Ambele părți au revizuit termenii negociați înainte de a finaliza tranzacția.
They reviewed the scripting drafts before finalizing the episode script.
Au revizuit versiunile de scenariu înainte de a definitiva textul episodului.
The committee will confer before finalizing the proposal next week.
Comisia se va consulta înainte de a finaliza propunerea săptămâna viitoare.
We asked a specialist to valuate the machinery before finalizing the deal.
Am rugat un specialist să evalueze utilajele înainte de a definitiva tranzacția.
She reviewed the scheduling details before finalizing the conference agenda.
A verificat detaliile de programare înainte de a finaliza agenda conferinței.
They signed a spousal contract before finalizing their wedding plans.
Au semnat un contract matrimonial înainte de a definitiva planurile de nuntă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.