She swore to her parents that she would arrive home before midnight.
She asked her guests to drink up all the wine before midnight.
She was in a flurry trying to finish all her assignments before midnight.
Dad' you won't return to the room before midnight.
Tata nu te vei întoarce în camera pana la miezul nopții.
You could try but this crowd doesn't dance before midnight.
Poți încerca, dar aici se dansează doar după miezul nopții.
Now, as I indicated, she was found shortly before midnight.
Așa cum v-am relatat, ea a fost găsită puțin după miezul nopții.
If you give it some welly now, we might finish before midnight.
Dacă te dai peste cap acum, poate terminăm înainte de miezul nopții.
She submitted her assignment not a minute too soon, just before midnight.
Și-a predat tema în ultimul moment, chiar înainte de miezul nopții.
The students worked against the clock to submit their essays before midnight.
Studenții au lucrat contra cronometru ca să-și trimită eseurile înainte de miezul nopții.
Taking the highway is our best bet if we want to arrive before midnight.
Autostrada e cea mai bună opțiune dacă vrem să ajungem înainte de miezul nopții.
He suggested they wrap it up before midnight to avoid bothering neighbors.
A propus să încheie înainte de miezul nopții, ca să nu deranjeze vecinii.
She hit the accelerator to quickly complete her final assignment before midnight.
Și-a turat serios motoarele ca să-și termine rapid ultimul proiect înainte de miezul nopții.
The spies had to rendezvous at a discreet location before midnight.
Spionii trebuiau să se întâlnească într-un loc discret înainte de miezul nopții.