Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
behavioral change
Définition
Traduction de "behavioral change" en roumain
Définition
schimbare de comportament
schimbarea comportamentală
schimbării comportamentale
schimbări comportamentale
schimbările comportamentale
modificare a comportamentului
Possible or it could be the start of a behavioral change.
Posibil sau ar putea fi începutul de o schimbare de comportament.
Possible... or it could be the start of a behavioral change.
Posibil... sau ar putea fi începutul de o schimbare de comportament.
Active listening plus empathy leads to a rapport, which leads to influence and, ultimately, behavioral change.
Ascultare activă plus empatie duce la un raport, ceea ce duce la influentă și, în cele din urmă, schimbarea comportamentală.
Although the school principal tried to contact his parents, this did not succeed, but were held discussions with the student aunt, to get involved in the student's behavioral change, also she was guided to introduce another family system of rules with sanctions and rewards.
Desi s-a incercat o contactare a parintilor copilului, acest lucru nu s-a reusit, insa au fost purtate discutii cu matusa elevului, care ii poarta de grija, pentru a interveni in schimbarea comportamentala a elevului si introducerea unui alt sistem de reguli cu sanctiuni si recompense
This guided process of behavioral change will bring clear benefits to the individual but also to his work environment.
Acest proces de ghidare a schimbării comportamentale va aduce beneficii clare la nivel individual, precum și la nivelul mediului de lucru.
The focus is on a practical approach of skills and behavioral change rather than knowledge intake.
Accentul se pune pe o abordare practică a abilităților și a schimbării comportamentale, mai degrabă decât asupra aportului de cunoștințe.
He couldn't make a behavioral change.
El nu a putut face o schimbare de comportament.
Give yourself some time for that behavioral change instead of getting stuck in the same repetitive pattern.
Acordați-vă timp pentru o schimbare de comportament în loc să vă blocați în același tipar repetitiv.
All his life he strived to do something else, tried to be somebody else, but he couldn't make a behavioral change, therefore, he's in the hole.
toată viata străduit sa facă altceva, a ancercat sa fie altcineva, dar el nu a putut face o schimbare de comportament, de aceea, el este an gaura.
By implementing this project we wanted to bring a long term behavioral change and encourage clients to get actively involved in our projects concerning the reduction of the CO2 footprint.
Prin implementarea acestui proiect, ne-am dorit o schimbare de comportament pe termen lung si incurajarea clientiilor de a se implica activ in proiectele noastre de reducere a amprentei de CO2.
Taking into consideration that the Romanian environment consists of people that don't take action, rather than people that don't have information, Equatorial developed its own methodology aiming to induce the behavioral change that companies lack in order to fulfill goals.
Pornind de la premiza că mediul corporativ din România este format mai degrabă de oameni care nu fac și mai puțin din oameni care nu știu, Equatorial a dezvoltat o metodologie proprie prin care să producă schimbarea comportamentală de care companiile au nevoie pentru a-și atinge obiectivele.
The purpose of this project was to determine a behavioral change in the clients and employees of Mega Image.
Scopul acestui proiect a fost de a determina o schimbare de comportament in randul clientilor si angajatilor Mega Image.
Workshop "Development of educational materials for patients with non-communicable chronic diseases: key principles of communication for behavioral change", Chisinau, Republic of Moldova
Atelier de lucru, Dezvoltarea materialelor educaționale pentru pacienții cu boli cronice netransmisibile: principiile cheie ale comunicării pentru schimbarea comportamentală , Chișinău, Republica Moldova
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "behavioral change" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 37. Exacts: 37. Temps écoulé: 33 ms.
