Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
behavioural changes
Forme fléchie de behavioural change
Traduction de "behavioural changes" en roumain
schimbări comportamentale
schimbările comportamentale
schimbări de comportament
modificări de comportament
schimbările de comportament
modificări comportamentale
modificările comportamentale
modificările de comportament
60 crewmen are exhibiting strange behavioural changes.
60 de membri ai echipajului au început să manifeste schimbări comportamentale stranii.
Bringing about behavioural changes with no disadvantages for the quality of life and the cost of living in urban areas will be one of the great challenges to be addressed in this area.
Realizarea unor schimbări comportamentale fără dezavantaje pentru calitatea și costul vieții din zonele urbane va fi una dintre marile provocări care trebuie abordate în acest domeniu.
Transient behavioural changes such as increased or decreased activity, or more sociable behaviour, are common.
Sunt frecvente schimbările comportamentale temporare, precum creşterea sau scăderea activităţii, sau un comportament mai sociabil.
These links with the outside have been monitored by applying questionnaires on prisoners, with items targeting family relationships, behavioural changes occurring during detention and social reintegration prospects as well.
Aceste legături cu exteriorul au fost urmărite prin aplicarea de chestionare persoanelor private de libertate, cu itemi vizând raporturile cu familia, schimbările comportamentale survenite în perioada detenţiei şi perspectivele privind reintegrarea socială.
Actions include technological measures, ecosystem-based measures, and measures addressing behavioural changes.
Acțiunile cuprind măsuri tehnologice, măsuri ecosistemice și măsuri care vizează schimbări de comportament.
⇒ determine exactly what behavioural changes you would like to achieve - these must be separate, simple, feasible actions - e.g. waste to be disposed in the designated places, eat at least one fruit a day etc.
⇒ decideţi exact ce schimbări de comportament aţi dori să realizaţi - acestea trebuie să fie acțiuni separate, simple, posibile - de exemplu, eliminarea deșeurilor în locurile desemnate, consumul a cel puţin un fruct pe zi, etc.
This should be accompanied by research to understand how consumers and businesses react to economic incentives, behavioural changes, information services and other innovative opportunities provided by smart grids.
Acestea ar trebui să fie însoțite de activități de cercetare pentru a înțelege modul în care întreprinderile și consumatorii reacționează la stimulente economice, schimbări comportamentale, servicii de informații și alte posibilități inovatoare furnizate de rețele electrice inteligente.
prescribe action levels, such as mortality equal or higher to a defined threshold, significant drops in feed and/or water consumption and/or in egg production, behavioural changes or other relevant indicators
recomandă nivelurile de acțiune, precum o mortalitate mai mare sau egală cu un prag definit, scăderi semnificative ale consumului de alimente pentru animale și/sau de apă și/sau ale producției de ouă, schimbări comportamentale sau alți indicatori relevanți
Notes the behavioural changes in the area of vehicle ownership and use (car-sharing, car-pooling); encourages the Commission to develop and support transport systems involving collective and public forms of mobility
ia act de schimbările comportamentale în domeniul deținerii și utilizării vehiculelor, reflectate de practica folosirii în comun a vehiculelor (car-sharing, car-pooling); încurajează Comisia să dezvolte și să susțină sistemele de transport care implică forme de mobilitate publică și colectivă
Prescription Diet b/d Canine is a complete pet food for the nutritional management of pets with behavioural changes associated with brain ageing.
Prescription Diet b/d Canine este o dietă completă pentru managementul nutrițional al câinilor cu schimbări comportamentale asociate cu îmbătrânirea creierului.
Data, did Tyken's crew exhibit behavioural changes?
Data, în cazul lui Tyken, echipajul a manifestat schimbări comportamentale?
Considers that the European Union should play a leading role in the development of policy options that would pave the way for radical behavioural changes in consumption and production patterns
consideră că Uniunea Europeană ar trebui să joace un rol de lider în crearea unor opțiuni politice care să ducă la schimbări comportamentale radicale ale modelelor de consum și producție
Secondly, the Authority does not find that a support of energy audits in relation to purely behavioural changes, without any envisaged investment, can be based on section D..3 of the Environmental Guidelines, which aims at investment support only.
În al doilea rând, Autoritatea nu consideră că un sprijin acordat auditurilor energetice care are în vedere numai schimbările comportamentale, fără preconizarea unei investiții, poate avea la bază secțiunea D..3. din Orientările privind mediul, care urmărește doar sprijin în materie de investiții.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "behavioural changes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 49. Exacts: 49. Temps écoulé: 31 ms.
