It's 'cause he was being controlled from the inside.
O făcea, pentru că era controlat din interior.
I am being controlled by something far more powerful than me.
Sunt controlat de ceva mult mai puternic decât mine.
It is that your mind is being controlled by a foreign spirit.
And the vault's being controlled somewhere outside the bank.
It's because they're still being controlled by the terrorists, sir.
They are being controlled by very dangerous people.
You are being controlled by the attachment to fame and fortune.
Sunteți controlați de atașamentul pentru faimă și profit.
Like it was being controlled from another keyboard.
De parcă era controlat de la o altă tastatură.
Like making you believe that you were being controlled by aliens.
Să crezi că ești controlat de extratereștrii.
Claims he's being controlled by aliens.
Pretinde ca e controlat de extratereștri.
Your precious townsfolk are being controlled by a parasite.
Orășenii tăi cei iubiți sunt controlați de un parazit.
Your mind is being controlled by hypnosis.
He was being controlled by a mind-altering machine.
Era controlat de un dispozitiv de influențare a minții, Cmd.