Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
interferează
Many of you are being interfered with, to cause you distress and fear.
Se interfereaza cu multi dintre voi, pentru a va provoca suferinta si frica.
When they cultivate in one practice, the other ones interfere, and when they cultivate in the other ones, the first one interferes-they're being interfered with all over the place, and they can't cultivate anymore.
Aceștia o iau pe căi greșite, spre deosebire de cei care cultivă într-o singură mare cale. În timp ce cultivă într-o practică, cealaltă practică interferează și când le cultivă pe celelalte, cea dintâi interferează.
Fighting no more than is necessary to keep from being interfered with.
Lupta nu mai mult decât este necesar pentru a nu fi perturbat.
Sulu, our communications are being interfered with.
Sulu, comunicațiile noastre sunt bruiate.
Accusations of children being interfered with.
Ceva acuzații de molestare a copiilor.
Stop letting the evil exploit gaps, and stop being interfered with by human attachments.
Nu lăsați maleficul să vă exploateze lipsurile și încetați să mai fiți interferați de atașamentele umane.
If any of these conditions are being interfered with then the man will not be able to achieve a full erection.
Dacă se interferează cu oricare dintre aceste condiţii atunci bărbatul nu va putea să obţină o erecţie completă.
Some students aren't able to remove their longstanding attachments, leading to their being interfered with by the evil.
Unii elevi nu reușesc să-și înlăture atașamentele vechi, ceea ce îi face să fie perturbați de malefic.
Given the way it was being interfered with, I figured the spaceship must rely on a similar energy source.
Modul în care a interferat cu, nava spațială mă face să cred că folosesc surse de energie similare.
and I was afraid of my plan being interfered with.
și m-am temut că mă va împiedica să-mi îndeplinesc planul.
What it is, is that some people's thinking is being interfered with by the evil party's factors - the evil party's factors are having an effect.
Ceea ce se întâmplă este că gândirea anumitor oameni este interferată de către factorii partidului malefic - factorii partidului malefic au un efect.
Accusations of children being interfered with.
Ceva acuzații de molestare a copiilor.
Disciple asks: Master, there is a trend whereby the differences among students' levels are growing, and some students are repeatedly being interfered with by sickness karma and have not been able to break through it over a long period of time.
Discipolul: Maestre, există o tendință în care diferențele dintre nivelurile studenților au început să crească și unii studenți sunt interferați în mod repetat de karma de boală și nu au fost capabili să o depășească de o lungă perioadă de timp.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.