I find that even my private quarters are being monitored.
It shall be representative of the full process being monitored.
Trebuie să fie reprezentativă pentru întregul proces monitorizat.
Commander, our communications are being monitored.
The child is currently receiving treatment and his contacts are being monitored.
Copilul este în îngrijire și beneficiază de tratament de susținere, iar persoanele de contact sunt monitorizate.
It's a list of all the guys being monitored in this area.
E o listă cu toți cei care sunt monitorizați în zona asta.
It's a list of all the guys being monitored in this area.
Este o listă a tuturor tipilor care sunt monitorizați în acest domeniu.
The life-form being monitored is displaying biomimetic fluctuations beyond stated parameters.
Forma de viață monitorizată are fluctuații biomimetice mai mari decât parametrii setați.
But the frequency is still being monitored for any new signs of activity.
Dar frecvența e încă monitorizată pentru noi semne de activitate.
I want you to assume that her home is being monitored.
Vreau să iei în considerare că are casa monitorizată.
Thirdly, the situation is not being monitored sufficiently.
În al treilea rând, situaţia nu este monitorizată în mod suficient.
The entire vicinity is being monitored for any suspicious activity.
Întreaga vecinătate este monitorizată pentru orice activitate suspectă.
I wonder if my emails are still being monitored.
Mă întreb dacă coresponden? a mea electronică este încă monitorizată.
This patient is being monitored every hour.
Acest pacient este monitorizat la fiecare oră.