Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
below par
Définition
Traduction de "below par" en roumain
Définition
sub medie
sub valoarea nominală
sub așteptări
indisponibil
necorespunzătoare
below par
Sub scor
Decision-making below par, reflexes bad, impetuosity, nervousness.
Luarea deciziei sub medie, reflexe proaste, impulsivitate, nervozitate.
Swiss dairy farmers continue to achieve this top position by setting the highest standards for themselves; producers pay strict sanctions for milk below par.
Fermierii elvețieni de la fermele de lactate continuă să își mențină această poziție de top stabilindu-și cele mai înalte standarde pentru ei înșiși; producătorii suportă sancțiuni stricte pentru lapte sub medie.
It can provide a boost to a general feeling of well being for those feeling below par.
Acesta poate oferi un impuls pentru un sentiment general de bine pentru cei ce se simt sub valoarea nominală.
We would have all been disappointed if his report had been below par, because we are already used to this standard of report from him.
Am fi fost cu toţii dezamăgiţi dacă raportul său ar fi fost sub valoarea nominală, deoarece ne-am obişnuit deja cu cele mai înalte standarde de calitate din partea domniei sale.
As I said in class, your work is below par.
Cum am spus la clasă, munca ta e sub așteptări.
Wiebel also commented on the Derg trials: I think there was a lot of goodwill and intentions but the funding and capacities of the prosecutions was very below par.
Wiebel a comentat și cu privire la procesele Derg: Cu toată bunăvoința și bunele intenții, finanțarea și capacitățile parchetelor au fost sub așteptări.
They are discounting our dollar deposits by 160 basis points below par.
Ne micșorează valoarea depunerilor în dolari cu 160 de puncte de bază sub medie.
It's more than a little below par.
Sunt cu mult sub medie.
As regards the hybrid capital holders, HGAA has taken a number of steps to ensure their burden-sharing by buying back those instruments significantly below par or cancelling them altogether which has generated a significant capital effect.
În ceea ce privește deținătorii de capital hibrid, HGAA a luat o serie de măsuri pentru a asigura repartizarea sarcinilor către aceștia prin răscumpărarea instrumentelor în mod semnificativ sub valoarea nominală sau prin anularea lor în totalitate, ceea ce a generat un efect semnificativ asupra capitalului.
GameSpot rated the game's production values as somewhat below par, and regarded the story as being thin.
GameSpot a evaluat jocul oarecum sub valoarea nominală și a considerat povestea ca fiind prea subțire.
WORMER: It's more than a little below par.
Sunt cu mult sub medie.
Health problems took their toll on Simona Halep's level of performance, so much so that her run in the US Open, Wuhan and Beijing, in China, was below par.
Problemele de sănătate au făcut ca evoluţiile sale la US Open, apoi la concursurile de la Wuhan şi Beijing, din China, să fie sub aşteptări.
In 2016, Cozmiuc and Beleaga qualified for the Olympic Games in Rio, yet their performance was below par back then.
În 2016 s-au calificat la Jocurile Olimpice de la Rio, dar rezultatele au fost sub aşteptări.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "below par" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 56. Exacts: 56. Temps écoulé: 26 ms.
