Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
berth
Voir images
Traduction de "berth" en roumain
Conjugaison
I slept in more than one berth my good times.
Am dormit în mai mult de o dană ori mele bune.
Now it is fashionable to make podiums for a berth.
Acum este la modă să faci podiumuri pentru o dana.
He found his berth and settled in for the long journey ahead.
Și-a găsit cușeta și s-a făcut comod pentru lungul drum ce-l aștepta.
A small berth in the cabin gave him just enough space to sleep.
O mică cușetă în cabină îi oferea doar atât spațiu cât să poată dormi.
You there, take Mr. Byam's box to his berth.
Tu, cel de acolo, du bagajul domnului Byam în cabina sa.
You there, take Mr. Byam's box to his berth.
Tu, cel de acolo, du bagajul dlui Byam în cabina sa.
The train conductor checked each berth to ensure every traveler was settled.
Nașul a verificat fiecare cușetă, ca să se asigure că toți călătorii s-au instalat.
It was difficult to move around in the narrow berth, but it was private.
Era greu să te miști în cușeta îngustă, dar oferea totuși puțină intimitate.
She stretched out comfortably on the berth, rocking gently with the ship.
S-a întins comod pe cușetă, legănată ușor de mișcarea navei.
Each passenger was assigned a berth to sleep during the cruise.
Fiecărui pasager i s-a repartizat o cușetă în care să doarmă pe durata croazierei.
I reserved a lower berth on the train for a comfortable night's sleep.
Mi-am rezervat o cușetă de jos în tren, ca să pot dormi bine peste noapte.
She climbed into her berth as the train began to move.
S-a urcat în cușeta ei chiar când trenul a început să se pună în mișcare.
It'll give us a reason to leave our berth.
Ne va da un motiv de a ieși din cușeta noastră.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour berth
cușetă
pat fix
Expressions avec berth : exemples et leurs traductions en roumain
give someone a wide berth v.
a evita pe cineva
"I give him a wide berth at work."
give a wide berth v.
a păstra distanța
"Sailors give a wide berth to the rocky shore."
wide berth n.
distanță considerabilă
"She gave the barking dog a wide berth."
find a soft berth v.
a găsi un loc călduț
"He managed to find a soft berth in the company."
sleeper berth n.
cușetă de dormit · pat de camion
"The driver rested in the sleeper berth during the break."
Synonymes et analogies de "berth" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent berth
wide berth
1400
Résultats: 683. Exacts: 683. Temps écoulé: 36 ms.
