Would you kindly bet for me... 2,000 Louis on Nana?
Vreți să fiți amabil și să puneți 2000 de ludovici pe "Nana" pentru mine?
As long as I'm going to the trouble of putting a bet down for myself... I may as well get one for you too.
De vreme ce mă deranjez să pariez pentru mine, aș putea să pariez și pentru tine.
The "heurige" (wine taverns) in the Viennese wine villages of Oberlaa (in the south of the city), Ottakring and Hernals are usually small but always a good bet for... Search Search
Die "Heurigen" (tavernele) în zonele viticole ale Vienei Oberlaa (în sudul oraşului) precum şi Ottakring şi Hernals sunt de cele mai multe ori mici dar întotdeauna un sfat...
Hit by a torpedo, I'll bet... and damaged.
Pariez că a fost lovit de o torpilă... și avariat.
I'll bet... you're an expert at what Meggie wants.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.