Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
between form and function
Traduction de "between form and function" en roumain
între formă și funcționalitate
între formă și funcție
Baby Nova infant care products are the results of a balanced combination between form and function, between creative design and innovation, simplifying the first stages of a child's life - allowing the little ones to explore the world safely, while also having fun.
Produsele Baby Nova din segmentul puericultură sunt rezultatul unei îmbinări armonioase între formă și funcționalitate, între design-ul inventiv și inovația care simplifică primele etape din viața de copil - permițându-le celor mici să exploreze lumea în siguranță și distrându-se.
"ThinkPad design creates a powerful and synergistic relationship between form and function. It balances sophisticated aesthetics, thoughtfully crafted user experiences and renowned engineering in order to deliver superior products," said David Hill, former Chief Design Officer, Lenovo.
"Designul ThinkPad creează o relație puternică între formă și funcționalitate, combinând o estetică sofisticată, o experiență de utilizare atent concepută și o tehnologie renumită pentru a oferi produse superioare", a declarat David Hill, fost Chief Design Officer, Lenovo.
With professional technology packed within a unique exterior, it's the perfect alliance between form and function.
Cu o tehnologie profesională ambalată într-un exterior unic, este alianța perfectă între formă și funcție.
There was little harmony between form and function when it came to mass-produced goods.
Nu exista armonie între formă şi funcţie, atunci când venea vorba de bunurile din producţia de masă.
The balance between form and function is supported by the minimalism of the formal expression, excluding any ornament.
Echilibrul dintre forma si functiune este sustinut de minimalismul exprimarii formale, renuntand la orice ornament.
It often sits at the crossroads of advertising and arthouse films, redefining the relationship between form and function.
De multe ori se situează la intersecția dintre advertising și film de artă, redefinind relația dintre formă și funcționalitate.
The repertoire of meaning-making aspects of the building then was perhaps less wide-ranging than today, revealing a tighter relationship between form and function.
Pe atunci repertoriul elementelor producatoare de semnificatie din cladire era, probabil, mai redus decat astazi, relevand o relatie mai stransa intre forma si functiune.
Thermia's engineers also collaborate with designers to ensure that our products achieve the best possible balance between form and function.
Inginerii Thermia colaborează şi cu designeri, pentru a se asigura că produsele noastre ating cel mai bun echilibru posibil între formă şi funcţie.
Straddling the line between form and function, QuadViewer allows our large format screens to be split up into four separate zones, perfect for meeting rooms and conferences.
Desfiinţând distincţia dintre formă şi funcţie, QuadViewer permite divizarea ecranelor noastre cu format mare în patru zone separate, perfect pentru sălile de şedinţă şi conferinţe.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 20 ms.
