Télécharger pour Windows Premium
Publicité
beyond recognition
/bi'jɑnd rɛkəɡ'nɪʃən/
/bɪ'jɒnd rɛkəɡ'nɪʃən/
de nerecunoscut
complet schimbat
peste putință de recunoscut
transformat radical
dincolo de recunoaștere
atât de schimbată
fără a fi recunoscut
putea fi recunoscute
imposibil de recunoscut
fără a fi recunoscută
mai recunoști
radical
The abandoned village was transformed beyond recognition by tourism development.
Satul părăsit s-a schimbat de nerecunoscut din cauza dezvoltării turistice.
The classroom was transformed beyond recognition with the introduction of new technology.
Sala de clasă s-a schimbat de nerecunoscut odată cu introducerea noilor tehnologii.
The old documents were pulverized beyond recognition due to fire damage.
Documentele vechi au fost făcute zob, de nerecunoscut, din cauza incendiului.
His attitude towards life was transformed beyond recognition following his travels abroad.
Atitudinea lui față de viață s-a schimbat de nerecunoscut după călătoriile în străinătate.
Her style was transformed beyond recognition after the dramatic haircut and new wardrobe.
După tunsoarea radicală și garderoba nouă, stilul ei era de nerecunoscut.
The landscape was transformed beyond recognition locked in a tomb of ice.
Peisajul a suferit schimbări de nerecunoscut prins într-un mormânt de gheață.
The victim's bloodied shirt was stained beyond recognition.
Cămașa victimei, plină de sânge, era pătată de nerecunoscut.
The city park was transformed beyond recognition thanks to community efforts.
Parcul orașului s-a schimbat de nerecunoscut datorită implicării comunității.
It's a sadly... it's mangled beyond recognition.
E un, din nefericire... este mutilat de nerecunoscut.
He's lying on a table, burnt beyond recognition.
Minte pe o masă, ars de nerecunoscut.
The city skyline looks beyond recognition with all the new skyscrapers.
Silul urban al orașului este de nerecunoscut cu toate zgârie-norii noi.
The painting was beyond help after the fire, blackened and warped beyond recognition.
Pictura era irecuperabilă după incendiu, înnegrită și deformată de nerecunoscut.
His face was swollen up almost beyond recognition.
Fața lui era umflată până aproape de nerecunoscut.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions avec beyond recognition : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "beyond recognition" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
dart: small pointed object thrown in a game
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent beyond recognition

Résultats: 437. Exacts: 437. Temps écoulé: 33 ms.