But I got to believe that we are not beyond redemption.
Dar trebuie să cred că nu suntem departe de mântuire.
You saw promise in something everyone else thought was beyond redemption.
Ai fost increzatoare în ceva ce este cu mult peste asteptarile altora.
After a certain point, a person's beyond redemption.
De la un anumit punct, o persoană nu mai poate obține mântuire.
Yet I'm afraid your undershirt is beyond redemption.
Dar mă tem că maioul dumneavoastră nu mai are nici o șansă.
He is beyond redemption, banished by the king.
Nu-i de neizbăvit, a fost alungat de rege.
You are so beyond redemption, man.
Omule, nu mai ai nici o șansă.
I thought that they were beyond redemption.
Am crezut că sunt dincolo de răscumpărare.
She's young, I don't believe she is beyond redemption.
Ea este tânără, nu cred ea este dincolo de răscumpărare.
Maybe no one's beyond redemption.
Poate că nimeni nu e dincolo de mântuire.
She thinks I am beyond redemption.
Ea crede că sunt mai presus de izbăvire.
Our lives would be diminished beyond redemption.
Viata noastră va fi iremediabil pierduta.
I thought we were beyond redemption.
Am crezut că am fost dincolo de răscumpărare.
Humans, angels all flawed beyond redemption.
Oamenii, îngerii nu pot fi îndreptați.