Jack, I found a therapist and I've made some big breakthroughs.
Jack, am găsit un terapeut și am făcut niște mari descoperiri.
Sometimes, suggestions from the back row can lead to big breakthroughs.
Uneori, propunerile care vin din ultimul rând pot duce la descoperiri importante.
He said the big breakthroughs are what happen when what is suddenly possible meets what is desperately necessary.
El a spus că adevăratele progrese se petrec atunci când brusc devine posibil ceva ce e necesar cu disperare.
And I wanted to share this video with you not to show you any big breakthroughs, because they haven't happened yet, but to show you the level of intention and focus that these dolphins have, and interest in the system.
Am vrut să vă arăt acest video nu ca să vă demonstrez cine știe ce mare descoperire, pentru că încă nu a avut loc, ci să vă arăt nivelul de intenție și concentrare al delfinilor și interesul pe care îl au pentru acest sistem.
Megan had some big breakthroughs.
Megan a avut unele descoperiri mari.
There are some big breakthroughs, like the Adeno-associated virus, that could work very, very quickly.
Am avut câteva succese importante, precum în cazul Adenovirusul, pe care le putem aplica foarte repede.
Hitachi High-Technologies is involved in the most advanced technologies, anticipating the next big breakthroughs.
Hitachi High-Technologies este implicată în dezvoltarea celor mai avansate tehnologii, anticipând următoarele descoperiri revoluţionare.
And this sometimes went on for hours. not to show you any big breakthroughs,
Uneori a continuat așa mai multe ore.
Jack, I found a therapist and I've made some big breakthroughs.
Jack, am găsit un terapeut și am făcut niște mari descoperiri.
Megan had some big breakthroughs.
Megan a avut unele descoperiri mari.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.