Delaying the decision too long can be a big mistake in business.
Failing to communicate clearly was a big mistake during negotiations.
Lipsa unei comunicări clare a fost o mare greșeală în timpul negocierilor.
It was a big mistake to miss the meeting yesterday.
A fost o mare greșeală că am lipsit de la ședința de ieri.
Suit yourself, but I think leaving the job now is a big mistake.
Fă cum vrei, dar cred că să-ți lași jobul acum e o mare greșeală.
He knew one big mistake could get them to hand him his hat.
Even a small bobble can lead to a big mistake in sports.
Chiar și o mică stângăcie poate duce la o greșeală mare în sport.
My whiteout ran out right when I needed to erase a big mistake.
Mi s-a terminat corectorul exact când aveam de acoperit o greșeală mare.
And I know I made a really big mistake last year.
Și știu că am făcut o foarte mare greșeală anul trecut.
It's just this whole girlfriend thing was a big mistake.
Toată chestia asta cu iubita lui a fost o mare greșeală.
He trusted her advice, at the risk of making a big mistake.
S-a bazat pe sfaturile ei, asumându-și riscul de a face o mare greșeală.
To miss an open goal in soccer is often considered a big mistake.
Să ratezi o ocazie clară de gol la fotbal este adesea considerat o greșeală mare.
That's his call, but I think he's making a big mistake here.
E decizia lui, dar cred că face o mare greșeală acum.
But closing down those distribution centres would be a big mistake.