Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
biliary lithiasis
Traduction de "biliary lithiasis" en roumain
litiaza biliară
bolii litiazice
Prevents hemorrhoids, diverticular disorders and biliary lithiasis.
Previne aparitia hemoroizilor, tulburarilor diverticulare si litiaza biliara.
There were identified the primary factors for lithogenesis in patients with liver cirrhosis compared to biliary lithiasis in the absence of hepatopathy.
S-au stabilit factorii primordiali ai litogenezei la pacienţii cu ciroză hepatică comparativ cu litiaza biliară în absenţa hepatopatiei.
The patients were divided into 3 groups: the study basic group (group - I) comprised 132 (28.9%) patients with liver cirrhosis displaying clinical and laboratory signs of biliary lithiasis.
Pacienţii au fost divizaţi în 3 loturi: lotul de bază de studiu (lot - I) a constitut din 132 (28,9%) de pacienţi cirotici cu manifestările clinico-paraclinice de litiaza biliară.
Group III (control) consisted of 1010 (18.6%) cases of biliary lithiasis in the absence of the hepatopathy.
Lotul III (de control) au format 1010 (18,6%) cazuri cu litiaza biliară în absenţa hepatopatiei.
Liver disease is an early complication in children with cystic fibrosis (CF).The clinical manifestations in hepatobiliary disease of CF include neonatal cholestasis, liver steatosis, liver fibrosis, biliary lithiasis, focal biliary cirrhosis and multilobular cirrhosis, with or without portal hypertension.
Afectarea hepatică reprezintă o manifestare precoce la copiii cu fibroză chistică (FC). Spectrul manifestărilor clinice în afectarea hepato-biliară din FC cuprinde colestaza neonatală, steatoza hepatică, fibroza hepatică, litiaza biliară, ciroza biliară focală şi ciroza multilobulară, cu sau fără hipertensiune portală.
DIGEX FORTE SUPER DIGESTIV is not recommended in patients with obstructive jaundice, biliary lithiasis, acute pancreatitis (acute inflammation of pancreas) or acute episodes of chronic pancreatitis.
Nu se recomandă administrarea la persoanele cu icter obstructiv, litiază biliară, pancreatită acută (inflamație acută a pancreasului) sau acutizări ale pancreatitei cronice (exacerbarea afecțiunilor pancreasului).
This nutrient is very beneficial for people with hypercholesterolemia or biliary lithiasis.
Acest element nutritiv este foarte benefic pentru persoanele cu hipercolesterolemia sau litiasis biliare.
Evolutional particularities of the biliary lithiasis in patients with hepatic cirrhosis
Particularităţile evoluţiei bolii litiazice la bolnavii cu ciroză hepatică
From simple dyskinesia and biliary lithiasis to serious diseases such as cirrhosis or hepatitis C, all are caused by improper functioning of the liver.
De la simplele dischinezii şi litiaze biliare până la bolile grave, cum sunt ciroza sau hepatita C, toate sunt cauzate de funcţionare neadecvată a ficatului.
The diagnosis of biliary lithiasis in cirrhosis patients was ruled based on clinical data, both subjective and objective, the results of laboratory investigations, and non-invasive and mini-invasive instrumental methods.
Diagnosticul litiazei biliare la pacienţi cirotici s-a efectuat în baza datelor clinice, subiective şi obiective, a datelor investigaţiilor de laborator, a metodelor de investigaţii instrumentale noninvazive şi miniinvazive.
Clinical evolution of biliary lithiasis in patients with cirrhosis was frequently characterized by an asymptomatic clinical picture, with relatively more rare obstructive inflammatory complications, but severe destructive processes, associated with rapid decompensation of the hepatic functions.
Evoluţia clinică a bolii litiazice la pacienţii cirotici s-a caracterizat deseori prin tablou clinic asimptomatic, cu complicaţii obstructive inflamatorii relativ mai rare, dar procese destructive grave, asociate cu decompensarea rapidă a funcţiilor hepatice.
Most uses are now to treat biliary disorders (dyskinesia, biliary lithiasis and microlitiază, cholecystitis) and liver disorders (celandine is a tonic, regenerative and anti-infectious liver formidable).
Cele mai multe utilizări sunt în prezent pentru tratarea disfuncţiilor biliare (dischinezii, litiază şi microlitiază biliară, colecistită) şi în tulburările hepatice (rostopasca este un tonic, regenerativ şi antiinfecţios hepatic redutabil).
Group II (control) was formed of 324 (71.1%) cases of liver cirrhosis without biliary lithiasis.
Lotul II (de control) a constituit din 324 (71,1%) de cazuri ciroza hepatică non-litiazică.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "biliary lithiasis" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 15 ms.
