In the world, many methods of stimulating biologically active points are practiced.
În lume, se practică multe metode de stimulare a punctelor biologic active.
These sites in modern medicine arename of biologically active points.
Aceste locuri în medicina modernă suntnumele punctelor biologic active.
Warming up the biologically active points of the hands, you provide significant support to the entire body.
Încălzirea punctelor biologic active ale mâinilor, oferă un sprijin semnificativ întregului corp.
All three hundred of biologically active points were matching!
Toate cele trei sute de puncte active biologic se potriveau!
In addition, biologically active points in thea large number are located on the back and abdomen.
În plus, punctele biologic active înun număr mare sunt situate pe spate și abdomen.
Do not apply to biologically active points among pregnant women, the elderly, and children under one year of age.
Nu se aplică la punctele biologic active în rândul femeilor gravide, vârstnicilor și copiilor sub vârsta de un an.
In any case electrodes will influence on necessary biologically active points and zones of a child or an adult for achieving results.
In toate cazurile, electrozii vor influenta punctele si zonele biologic active necesare la un copil sau un adult pentru obtinerea rezultatelor dorite.
Jets of water and air affect the biologically active points of the body and this depends on their direction, water temperature.
Jeturile de apă și de aer afectează punctele biologic active ale corpului și acest lucru depinde de direcția lor, temperatura apei.
The treatment and prevention of diseases by the acupuncture method is based on the study of special biologically active points located on the human body and associated with internal systems and organs.
Tratamentul și prevenirea bolilor prin metoda acupuncturii se bazează pe studiul punctelor speciale biologic active localizate pe corpul uman și asociate cu sisteme și organe interne.
This massage covers mechanical, heat, ultrasonic or electrical current intervention at reflex zones of body surface or through biologically active points in order to boost changes of inner organs functions in the direction, which helps patient's recovery.
Tehnica masajului constă în influenţa mecanică, termică, cu ultrasunet sau cu toc electric asupra zonelor reflexe ale suprafeţei corpului sau prin intermediul punctelor biologic active cu scopul de a provoca modificări ale funcţionării organelor interne în direcţia de însănătoşire a pacientului.
The basics of Chinese medicine have proven the effectiveness of exposure to biologically active points using special needles, cauterization and massage.
Elementele de bază ale medicinei chineze au dovedit eficiența expunerii la puncte biologic active, folosind ace speciale, cauterizare și masaj.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.