Add wildlife to the foreground, including birdies and squirrels.
Adauga vietuitoare salbatice, inclusiv pasarele si veverite.
I promise, it's just about the guy making me see cartoon birdies all around my head.
Crede-mă, problema e că tipul m-a făcut să văd păsărele în jurul capului.
They look like cartoon characters hearing birdies tweet.
Ei uite ca personaje de desene animate aud pasarelele tweet.
Yes, without trees, where would the birdies live?
Da, fara copaci, unde vor trai pasarelele?
Sorry! I was looking at the birdies, didn't notice you.
Îmi pare rău, mă uitam după păsări și nu v-am văzut.
This morning, I went for a stroll to hear the birdies.
Dimineață m-am plimbat, am ascultat păsări.
Still able to make me see cartoon birdies all around my head?
Încă mă poate face să văd păsări din desene animate în jurul capului?
Now that the sun is shining again and the air smells fresh and the birdies are chirping.
Acum că soarele strălucește iarăși, și aerul e proaspăt, și păsărelele ciripesc.
You know what happens to birdies?
Știi ce li se întâmplă la păsărele?
Look at all those birdies up there.
Uita-te la toate aceste pasări de acolo
What about the baby birdies and the little furry guy?
Cum rămâne cu păsărelele și micuțul cu blană?
Yesterday, he hit three birdies.
Ieri, a lovit trei pasarele.
At a signal, they opened up their hands, giggling with delight, while the birdies flew away into the freedom of the open skies.
La un semnal, ele îşi deschideau pumnii, chicotind de fericire, în timp ce păsărelele zburau în văzduh.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.