When you called I was a bit confused, to be honest.
Când ai sunat am fost puțin confuz, să fiu sincer.
Marie, to be honest with you, I'm a bit confused.
Marie, ca să fiu sincer cu tine, sunt puțin confuz.
And my mother's a bit confused so they took my daughter away.
Iar mama mea e puțin confuză... așa că mi-au luat fiica.
I have to confess that I'm a little bit confused.
Trebuie să mărturisesc, sunt puțin confuză.
I think we were all a bit confused at that age.
Cred că am fost un pic confuz la această vârstă.
Gets a bit confused since you're so luscious, both of you.
Devine un pic confuz din moment ce sunteți atât de pasionale, amândouă.
I called you earlier, I was a bit confused.
Te-am sunat mai devreme, eram un pic confuz.
You're still a bit confused, that's normal.
Ești încă un pic confuz, asta este normal.
I got a bit confused 'cause everyone keeps mentioning the war.
Sunt un pic confuz deoarece toată lumea mentioneaza războiul.
Sorry, ma'am, but I'm a bit confused.
Ne pare rãu, doamnã, dar eu sunt un pic confuz.
Wait a moment, I got a bit confused here.
O clipa, aici sunt un pic confuz.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.