I don't want you to choke, just don't bite down.
Nu vreau să te îneci, așa că nu mușca.
On a particular morning I woke with cold lips and nose, and the desire to bite down onto raw clay.
Într-o anumită dimineață m-am trezit cu buzele și nasul reci și dorința de a mușca direct din argilă neprelucrată.
When you bite down, you activate the muscles in your jaw.
Când strângi din dinți, pui în mișcare mușchii maxilarului.
You have to bite down and learn from every failure you encounter.
Trebuie să strângi din dinți și să înveți din fiecare eșec cu care te confrunți.
She decided to bite down and face the criticism head-on.
A decis să strângă din dinți și să înfrunte criticile direct.
He told the patient to bite down during the orthodontic adjustment.
I-a spus pacientului să strângă din dinți în timpul ajustării aparatului dentar.
When I bite down, this tooth hurts.
Atunci când mușc, mă doare acest dinte.
If you wouldn't mind, bite down hard.
Mușcă tare, dacă nu te superi.
The team had to bite down and work overtime to meet the goals.
Echipa a trebuit să strângă din dinți și să lucreze peste program ca să-și atingă obiectivele.
Try not to bite down using your front teeth, as this could dislodge your dentures.
Încearcă să nu muşti folosind dinţii din faţă, deoarece astfel îți poţi disloca proteza dentară.
Can you please comply and bite down, sir?
Puteți să vă conformați și să mușcați?
You guys better kill me before you do what you're thinking about doing because when I get angry, I can bite down very hard.
Mai bine ma-ți ucide înainte de a va gândi ce aveți de gând pentru ca dacă ma enervez, mușc foarte rau.
When you get to one, bite down as hard as you can, okay?
Când ajungi la unu, mușcă cât de puternic poți, bine?