She keeps various bits and bobs in that drawer for fixing small things.
Ține diverse mărunțișuri în sertarul acela pentru reparat lucruri mărunte.
I found some bits and bobs in the garage while cleaning this morning.
Am găsit niște mărunțișuri în garaj când făceam curat dimineață.
He bought some bits and bobs from the market to decorate his room.
A luat niște mărunțișuri din piață ca să-și decoreze camera.
We packed a few bits and bobs for the trip at the last minute.
Am mai îndesat câteva mărunțișuri pentru excursie în ultimul moment.
There are always random bits and bobs in her handbag, from receipts to toys.
În geanta ei se găsesc mereu mărunțișuri, de la bonuri la jucărioare.
He always carries bits and bobs in his backpack, just in case.
Poartă mereu prin rucsac mărunțișuri, ca să fie pregătit oricând.
There are bits and bobs scattered across his desk, making it look messy.
Pe biroul lui sunt împrăștiate tot felul de mărunțișuri, arată cam dezordonat.
Just a few bits and bobs, if that's all right, you know?
Doar câteva mărunțișuri, dacă nu te superi.
Just the usual: specs, smoker's bits and bobs, keys, wallet.
Ochelari, mărunțișuri de fumător, chei, portofel...
There is a coin pouch for loose change and 2 slip compartments for bits and bobs.
Există un compartiment pentru monezi și 2 compartimente pentru mărunțișuri.
Grandma keeps sewing bits and bobs in that old tin on the shelf.
Bunica ține tot felul de mărunțișuri de cusut în cutia aia veche de pe raft.
It's paganism, hanging up their bits and bobs like savages.
E păgânism, își atârnă toate lucrurile ca niște sălbatici.
I used to feed it bits and bobs.
Îl hrăneam cu bucățile și cu bobinele.