Télécharger pour Windows Premium
Publicité
black mark
/blæk mɑrk/
Définition
1. indication of disapproval or failure 2. negative record affecting... Voir plus
semn negru m
pată neagră
pată în dosar
punct negru
semn rău
bilă neagră
bulină neagră
pata neagra
semnul negru
pată întunecată
notă proastă
marca negru
marcaj negru
Black Mark
Next naughty child to stand up gets a black mark right here.
Următorul copil în picioare va primi un semn negru chiar aici.
A black mark of dishonor on my house and family.
Un semn negru de dezonoare în casa și în familia mea.
It must not be the last remaining black mark.
Kosovo nu trebuie să fie ultima pată neagră.
This man's put a black mark against the good name of your regiment.
Omul ăsta a pus o pată neagră pe bunul nume al regimentului vostru.
The incident was a black mark that followed him throughout his career.
Incidentul a fost o pată în dosar care l-a urmărit toată cariera.
Any safety violation is a black mark when promotion time comes around.
Orice abatere de la siguranță e o pată în dosar la promovare.
Her arrest at eighteen remained a black mark on every background check.
Arestarea de la optsprezece ani a rămas o pată în dosar la toate verificările.
If they gossip about you, the ring will leave a black mark.
Dacă vor vorbi despre tine, inelul va lăsa un semn negru.
He's medium height, with a black mark on his cheek.
Statură medie, cu un semn negru pe obraz.
That black mark has followed me forever.
Ca semn negru mi-a urmat pentru totdeauna.
Don't let this be a black mark on an otherwise perfect record.
Nu lăsa ăsta să fie un semn negru pe un dosar perfect de altfel.
Well, it would be a shame to put a black mark on your record.
Ar fi păcat să ai o pată neagră în repertoriul tău.
And the subsequent lingering black mark on your record.
Probabil asta va fi o pată neagră în dosarul tău.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "black mark" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
braid: weave of three or more strands
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent black mark

Résultats: 234. Exacts: 234. Temps écoulé: 45 ms.