Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
blatantly
Définition
Traduction de "blatantly" en roumain
Définition
No, the woman blatantly lied to me.
Nu, femeia a mințit în mod flagrant pentru mine.
She blatantly dismissed his opinion without giving it any serious thought.
I-a respins părerea în mod evident și fără să stea deloc pe gânduri.
The advertisement blatantly targeted children with misleading messages about sugar content.
Reclama se adresa în mod evident copiilor, folosind mesaje înșelătoare despre conținutul de zahăr.
The player blatantly fouled his opponent but the referee didn't notice.
Jucătorul și-a faultat adversarul pe față, dar arbitrul nu a văzut.
The painting was blatantly copied from a famous artist's original work.
Tabloul era copiat pe față după o lucrare originală a unui artist celebru.
The company statement blatantly fudged the issue, glossing over the safety violations.
Comunicatul companiei a denaturat problema, trecând cu vederea încălcările de siguranță.
Fans gave the referee a slating for those two blatantly wrong penalty decisions.
Suporterii l-au făcut praf pe arbitru pentru cele două penalty-uri vădit greșite.
It's hard of heart to overlook someone's suffering so blatantly.
E o dovadă de inimă împietrită să treci atât de ușor peste suferința cuiva.
Only a muppet would ignore the safety guidelines so blatantly.
Numai un nesăbuit ar ignora în halul ăsta regulile de siguranță.
Their advertising campaign insults customers' intelligence with blatantly false claims and exaggerations.
Campania lor publicitară insultă inteligența clienților cu afirmații și exagerări evident false.
They blatantly wasted company resources without any concern for the consequences.
Au irosit resursele firmei cu o nonșalanță totală, fără nicio grijă pentru consecințe.
He blatantly bragged about cheating on the exam in front of his classmates.
S-a lăudat fără nicio jenă că a copiat la examen, chiar în fața colegilor.
The student blatantly disrupted the class by talking loudly and refusing to stop.
Elevul a deranjat ora în mod sfidător, vorbind tare și refuzând să se oprească.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "blatantly" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent blatantly
Résultats: 439. Exacts: 439. Temps écoulé: 34 ms.
