Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bleaching effect
Traduction de "bleaching effect" en roumain
efect de albire
efectul de albire
It may have a bleaching effect.
Acesta poate avea un efect de albire.
To the attainment of the threshold of 0ºC has a total bleaching effect with a yellow straw, very clear and uniform.
La atingerea pragului de 0ºC are un total efect de albire cu un pai galben, foarte clare și uniforme.
NEUBOZON Neuber discovers even before Henkel bleaching effect od Sodium perborate and calls it NEUBOZON
Neuber descoperă, chiar înainte de Henkel, efectul de albire al perboratului de sodiu și îl numeşte "NEUBOZON".
The bleaching effect on the fabric made it look fresh and new.
Efectul de albire asupra materialului l-a făcut să pară proaspăt și nou.
The bleaching effect of the method is thatIn carrying out this procedure, high-concentration hydrogen peroxide is used in dentistry, which is activated by a lamp that generates heat.
Efectul de albire al metodei este acelaÎn realizarea acestei proceduri, peroxidul de hidrogen cu concentrație ridicată este utilizat în stomatologie, care este activat de o lampă care generează căldură.
Going into the sun after applying lemon juice intensifies the bleaching effect.
Statul în soare după aplicarea sucului de lămâie intensifică efectul de decolorare.
Heat or the sun's rays intensify the bleaching effect.
Căldura sau razele soarelui intensifică efectul acestora.
They noticed the bleaching effect of the rain on the old wooden fence.
Au observat cum ploaia, în timp, decolorase și aproape albise gardul vechi de lemn.
Addition of oxygen to the pulp in alkaline extraction is an efficient method for increasing the bleaching effect and decreasing the consumption of more expensive bleaching chemicals.
Adăugarea oxigenului la celuloză, în extracţia alcalină, este o metodă eficientă de intensificare a efectului de albire şi de scădere a consumului de substanţe chimice de albire mai scumpe.
Hydrogen peroxide can also be a reason for grey hair - hydrogen peroxide is known for its bleaching effect and is mainly used for bleaching and colouring the hair.
Și peroxidul de hidrogen poate fi un motiv pentru apariția părului cărunt - peroxidul de hidrogen este cunoscut pentru efectul său de decolorare și este utilizat în principal pentru decolorarea și vopsirea părului.
The bleaching effect on grey discoloured teeth is strongly limited.
Efectul de albire asupra dinților colorați, de culoarea gri, este foarte limitat.
The measurements of secondary effects such as bleaching effect, bleaching/damage factor, ash content, greying and fluidity increase can for instance be made with multi wash test clothes and analysed according to standard ISO 4312.
Măsurarea efectelor secundare, precum efectul de înălbire, factorul de înălbire/deteriorare, conținutul de cenușă, înnegrirea și creșterea fluidității, se poate efectua de exemplu cu ajutorul mai multor probe textile supuse spălării, în conformitate cu standardul ISO 4312.
Alkaline Extraction Oxygen Reinforced Alkaline ExtractionIncreasing the bleaching effect and decreasing the chemicals
Extracţie alcalină îmbogăţită cu oxigen Intensificarea efectului de albire şi scăderea conţinutului de substanţe chimice
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bleaching effect" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 15 ms.
