Great mother, we have been blessed with two more daughters,
Mama noastră, ne-ai binecuvântat cu încă două fiice,
You know, I've been blessed with two very lovely daughters, neither of which has the slightest bit of interest in baseball, so it's always been a dream of mine to have a son who might like to go to a couple games with me.
Am fost binecuvântat cu două fiice foarte frumoase, niciuna nu are nici cel mai mic interes față de baseball, și tot timpul a fost un vis de-al meu să am un fiu căruia i-ar place să meargă la câteva meciuri cu mine.
I am blessed with two daughters.
Sunt binecuvântat cu două fiice.
For the penguin king and queen had recently been blessed with two perfect eggs upon their royal penguin nest.
Recent, regele și regina Primiseră un dar de preț Două oușoare perfecte În cuibul lor de rang semeț
I am blessed with two wives... two queens.
Sunt binecuvântat cu doua sotii... Doua regine.
The Dima family is a beautiful family, blessed with two boys and two girls.
Familia Dima este o familie frumoasă, binecuvântată cu doi baieți și două fete.
No mother was ever blessed with two finer sons.
Nicio mamă n-a fost așa binecuvântată cu 2 fii așa buni, ca Johnny și Tommy Kelly.
Great mother, we have been blessed with two more daughters, Rhoda and Tamar, the wives of our sons Simon and Levi, and we ask that you welcome them, as we have, into your loving embrace.
Mama noastră, ne-ai binecuvântat cu încă două fiice, Rhoda and Tamar, soțiile lui Simon și Levi, iar noi te rugăm să le primești, la fel ca noi, în iubirea ta.
Blessed with two children who reside in Paris.
Binecuvântat cu doi copii care locuiesc la Paris.
I WAS BLESSED WITH TWO MORE GIRLS AFTER I LOST MY SON.
Am fost binecuvântată cu încă două fete după ce mi-am pierdut fiul.
I am blessed with two wives... two queens.
Sunt binecuvântat cu două soții... două dame.
I WAS BLESSED WITH TWO MORE GIRLS AFTER I LOST MY SON.
Am fost binecuvântată cu încă două fete după ce mi-am pierdut fiul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.