I've been on a few blind dates, and they're terrifying.
Am fost la câteva întâlniri pe nevăzute, și sunt îngrozitoare.
It's not because I don't want blind dates.
Nu zic că nu vreau întâlniri pe nevăzute.
Otherwise, I wouldn't even be going on blind dates.
Altfel, n-aș veni la întâlniri aranjate.
You know I don't do blind dates.
Eu nu merg la întâlniri aranjate.
These blind dates aren't for me.
Ție cum ți-a mers? - Întâlnirile pe nevăzute nu sunt de mine.
Anyway, I don't trust blind dates.
Oricum, nu am încredere în întâlniri pe nevăzute.
I'm so tired of getting my hopes up for these random blind dates.
M-am săturat să-mi fac speranțe deșarte pentru aceste întâlniri pe nevăzute.
Rooster don't like blind dates, so...
Lui nu-i plac întâlnirile pe nevăzute.
No way, no more blind dates.
Nu mai vreau întâlniri pe nevăzute.
I do not do blind dates.
Eu nu merg la întâlniri pe nevăzute.
And blind dates are so exciting.
Și întâlnirile pe nevăzute sunt atât de captivante.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.