I had to block out everything so that I could survive.
A trebuit să blochez tot pentru a putea supraviețui.
But no matter how hard I've tried to block out everything that you've said the message has been received.
Dar oricât de mult am încercat să blochez tot ce ai spus mesajul a fost recepționat.
But... no matter how hard I've tried to block out everything that you've said... the message has been received.
Dar... oricât de mult am încercat sa blochez tot ce ai spus... mesajul a fost recepționat.
They see what they want to see, and they block out everything else especially if it might not be nice.
Ei văd doar ce vor, și ignora restul... mai ales dacă pot fi lucruri urâte.
Can you block out everything else?
Poți să blochezi restul gândurilor?
They see what they want to see, and they block out everything else... especially if it might not be nice.
Ei văd doar ce vor, și ignora restul mai ales dacă pot fi lucruri urâte.
I used alcohol and drugs to block out everything I was feeling.
Foloseam droguri și alcool Ca sa suprim tot ce simțeam.
It's cold... I used alcohol and drugs to block out everything I was feeling.
Mi-e frig... Foloseam droguri și alcool Ca sa suprim tot ce simțeam.
I try to block out everything that Brooke says so whatever you guys are up to
Am încercat să nu ascult tot ceea ce spunea Brooke, așa că orice ați plănuit voi...
I had to block out everything so that I could survive.
A trebuit să blochez tot pentru a putea supraviețui.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.