What good luck that you folks moved in two blocks up.
Ce noroc că v-ați mutat la două străzi mai sus.
Crime scene's two blocks up, alley near a church.
Locul faptei e două străzi mai sus, pe o alee în apropiere de-o biserică.
There's a gas station two blocks up.
E o benzinărie, două străzi mai încolo.
You can take the A train a couple blocks up.
Stația e la două străzi mai încolo.
Narcotics bust, guy on the run is just a few blocks up.
Narcoticelor bust, tip pe fugă este la doar câteva blocuri în sus.
In a hotel two blocks up.
Într-un hotel de două blocuri în sus.
She's out the diner, a few blocks up.
E afară restaurant, la câteva blocuri în sus.
We got a known gunrunner two blocks up.
Avem un pistol cunoscut, două blocuri în sus.
I'll meet you a couple of blocks up.
Ne întâlnim câteva străzi mai încolo.
Two blocks up, turn left.
Două blocuri în sus, virați la stânga.
No It's actually just a couple more blocks up.
Nu este de fapt doar un cuplu mai multe blocuri în sus.
I'll meet you two blocks up, on Elm.
Ne vom întâlni două străzi mai sus, pe Elm.
Allison's house is a few blocks up.
Casa lui Allison este la câteva străzi mai sus.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.