Without proper lighting, the portrait appeared blurry and lacked sharpness.
Fără o iluminare bună, portretul părea neclar și lipsit de contur.
You should retake the shot if it looks too dark or blurry.
Ar trebui să refaci cadrul dacă iese prea întunecat sau neclar.
The old photograph had a faintly blurry effect due to its age.
Fotografia veche avea un aer ușor încețoșat din cauza trecerii anilor.
The unfocused shot made the background look blurry and indistinct.
Cadrul neclar făcea fundalul să pară încețoșat și greu de distins.
We couldn't identify the object because the image was too blurry.
Nu am putut identifica obiectul fiindcă imaginea era prea încețoșată.
Because of the fog, the distant mountains looked dimmed and blurry.
Din cauza ceții, munții depărtați păreau încețoșați și neclari.
Without sharpness, the photo looks blurry and lacks detail.
Fără claritate, fotografia pare neclară și săracă în detalii.
Posting that blurry photo online fueled rumors about their secret engagement.
Postarea acelei fotografii neclare online a alimentat zvonuri despre logodna lor secretă.
Because of poorer lighting, the photo came out blurry.
Din cauza iluminării mai slabe, fotografia a ieșit încețoșată.
He tried to focus the lens, but the image remained blurry.
A încercat să regleze focalizarea, dar imaginea a rămas încețoșată.
We noticed the uploaded images were blurry and needed replacement.
Am observat că imaginile încărcate erau neclare și trebuiau înlocuite.
The skyline appeared undefined through the morning mist, soft and blurry.
Linia orizontului părea nedefinită prin ceața dimineții, difuză și neclară.
Noir embraces ambiguity, making the line between good and evil blurry.
Noirul îmbrățișează ambiguitatea, făcând granița dintre bine și rău neclară.