Travelers waved their boarding passes as they walked through the gate.
Călătorii fluturau cărțile de îmbarcare în timp ce treceau prin poartă.
The issuance of boarding passes is available online before arrival at the airport.
Eliberarea tichetelor de îmbarcare este disponibilă online înainte de sosirea la aeroport.
Users can print their boarding passes at the touch of a button.
Utilizatorii își pot imprima biletele de îmbarcare la apăsarea unui buton.
The check-in desk staff handed out boarding passes quickly and smoothly.
Angajații de la ghișeul de check-in au împărțit cardurile de îmbarcare rapid și fără probleme.
Some airports do not yet support mobile boarding passes.
Anumite aeroporturi nu acceptă încă permisul de îmbarcare pe dispozitive mobile.
Passengers must show their boarding passes before approaching the baggage check.
Pasagerii trebuie să-și arate cărțile de îmbarcare înainte să ajungă la garderoba de bagaje.
Passengers lined up at the check-in desk to get their boarding passes.
Pasagerii s-au așezat la coada de la ghișeul de check-in ca să își ia cardurile de îmbarcare.
Do not forget to show your boarding passes and print it on your boots.
Nu uitați să prezentați biletul de îmbarcare imprimat pe copitele voastre.
Printing of boarding passes, copies, and faxes.
Imprimarea de permise de îmbarcare, copii şi faxuri.
You swapped clothes and boarding passes.
Ați schimbat hainele și biletele de îmbarcare.
They kept their passports and boarding passes secure inside the seat pocket during the flight.
Și-au ținut pașapoartele și cardurile de îmbarcare în siguranță în buzunarul de pe spătar pe durata zborului.
Store your boarding passes, deals, tickets, and more
Stocați tichetele de îmbarcare, ofertele, biletele și mai multe
The boarding passes must be provided directly to the security screening in the airport, printed or on mobile device.
Cartile de imbarcare trebuie prezentate direct la controlul de securitate in aeroport imprimate sau de pe dispozitiv mobil.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.