Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
boldly declared
Traduction de "boldly declared" en roumain
a declarat cu îndrăzneală
He boldly declared his intentions in front of everyone.
Și-a anunțat deschis intențiile, în fața tuturor.
He boldly declared himself the leader of the movement during the rally.
El s-a declarat, cu îndrăzneală, liderul mișcării în timpul mitingului.
When the founders of our country boldly declared America's independence to the world, they knew that they derived their power to govern from three basic human rights: life, liberty and the pursuit of happiness.
Când întemeietorii națiunii noastre au declarat, neînfricat, lumii, independența Americii, ei știau că au obținut puterea de a guverna din trei drepturi fundamentale ale omului: la viață, la libertate și la căutarea fericirii.
When the founders of our country boldly declared America's independence to the world, they knew that they derived their power to govern from three basic human rights:
Când părinții tării noastre au declarat lumii cu mândrie independența Americii, au știut că au transferat puterea guvernului pentru îndeplinirea a trei drepturi ale omului:
Centuries ago, to a generation steeped in the tradition of animal sacrifice, Samuel boldly declared, "To obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams."3
Cu multe secole în urmă, Samuel a declarat cu îndrăzneală unei generaţii de oameni care fuseseră învăţaţi despre tradiţia jertfelor de animale: "Ascultarea face mai mult decât jertfele, şi păzirea cuvântului Său face mai mult decât grăsimea berbecilor"3.
I'm standing in front of Greenleaf's First Methodist Church... where Howard Brackett has boldly declared "I don't".
Sunt la Greenleaf, reprezentantul bisericii, unde Howard Brackett a avut indrazneala sa declare, NU.
I'm at Greenleaf's First Methodist Church... where Howard Brackett has boldly declared, "I don't."
Sunt la Greenleaf, reprezentantul bisericii, unde Howard Brackett a avut indrazneala sa declare, NU.
Synonymes et analogies de "boldly declared" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 27 ms.
