Lee refused to stuff the head, so the guy bolted.
Lee a refuzat să umple capul, astfel încât tipul fugit.
Now I know why you bolted when I cut my finger.
Acum știu de ce ai fugit când m-am tăiat la deget.
They bolted a thick, industrial aluminum cover into the frame.
Ei au fixat un, capac gros din aluminiu în cadru.
After finishing his work, he bolted towards the exit quickly.
După ce și-a terminat treaba, a zbughit-o repede spre ieșire.
He bolted his food during the short lunch break at work.
Și-a dărâmat mâncarea în scurta pauză de prânz de la serviciu.
When the rain started, they bolted to find shelter immediately.
Când a început ploaia, au zbughit-o imediat să caute adăpost.
Reins slipped from her fingers as the horse bolted suddenly.
Frâiele i-au alunecat din degete când calul a pornit brusc la fugă.
The children bolted down the stairs to open their presents.
Copiii au zbughit-o pe scări în jos ca să-și deschidă cadourile.
He was so hungry he bolted his dinner in just five minutes.
Era atât de flămând încât și-a devorat cina în doar cinci minute.
He bolted the pizza slices as soon as they were served.
A înfulecat feliile de pizza imediat ce au fost aduse.
They bolted out of the restaurant before the check arrived.
Au zbughit-o din restaurant înainte să vină nota de plată.
The prisoners bolted at dawn, hoping to avoid capture.
Deținuții au fugit în zori, sperând să nu fie prinși.
The bolted panels make the bridge sturdy and resistant to heavy loads.
Panourile fixate în șuruburi fac podul robust și rezistent la încărcări mari.