Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
boosted
Définition
Traduction de "boosted" en roumain
Définition
i-a sporit
au crescut
au ridicat
sporită
îmbunătățită
crescută
impuls
The knees-up was a surprise, and it really boosted morale.
Petrecerea a fost o surpriză și chiar a ridicat moralul tuturor.
The camaraderie formed in the creative team boosted their innovative spirit.
Camaraderia care s-a format în echipa creativă le-a alimentat spiritul inovator.
The welcome change in leadership style boosted morale within the department.
Schimbarea bine-venită de stil în leadership a ridicat moralul în departament.
Receiving a signing bonus boosted her enthusiasm for the new role.
Primirea unui bonus de semnare i-a sporit entuziasmul pentru noul rol.
The manager's reiterated emphasis on quality boosted the product standards.
Insistența repetată a managerului pe tema calității a ridicat standardele produsului.
Their merger ended the rivalry and boosted profits at one stroke.
Fuziunea lor a încheiat rivalitatea și a crescut profiturile dintr-un foc.
His company's success was boosted by patronage from influential clients.
Succesul companiei sale a fost impulsionat de sprijinul unor clienți influenți.
The band's breakout was unexpected but quickly boosted their careers.
Afirmarea trupei a fost neașteptată, dar le-a impulsionat rapid cariera.
The counted endorsements boosted the candidate's chances in the election.
Susținerile care au contat le-au crescut considerabil șansele candidatului la alegeri.
The team's long streak of undefeated games boosted their confidence.
Seria lor lungă de meciuri fără înfrângere le-a crescut considerabil încrederea.
An early nomination boosted her confidence to run in the election.
O nominalizare timpurie i-a dat încredere să intre în cursa electorală.
The teacher's words of appreciation boosted the student's confidence.
Cuvintele de apreciere ale profesoarei i-au sporit încrederea în sine elevului.
Construction of a paved road boosted the small town's economy.
Construirea unui drum asfaltat a dat un impuls economiei micului oraș.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec boosted : exemples et leurs traductions en roumain
! give a boost v.
a da un brânci · a ajuta să urce
"Can you give a boost so I can reach the shelf?"
! give someone a boost v.
a ridica pe cineva
"He gave her a boost to reach the top shelf."
boost morale v.
a motiva echipa · a ridica moralul
"The manager's speech helped boost morale among the team."
! boost someone's ego v.
a crește încrederea cuiva
"Her compliment really helped to boost his ego."
! ego boost n.
impuls pentru ego
"Winning the award was a huge ego boost."
boost someone's morale v.
a îmbărbăta · a ridica moralul
"Her kind words helped boost his morale."
! boost someone's spirits v.
a ridica moralul · a încuraja
"Her kind words helped boost his spirits."
give a morale boost v.
a ridica moralul · a da un impuls moral
"Her words give a morale boost to the whole team."
bass boost n.
amplificare a basului
"Turn on the bass boost to feel the beat more strongly."
boost one's self-esteem v.
a întări încrederea în sine
"She joined a club to boost her self-esteem."
! boost up v.
a crește · a mări
"The company plans to boost up production next year."
give a product a boost v.
a crește popularitatea unui produs
"They launched a campaign to give a product a boost."
morale boost, morale booster n.
încurajare
"The coach's praise was a much-needed morale boost for the young team."
motivational boost n.
creștere a motivației
"The coach's speech gave the team a motivational boost."
! signal boost n.
promovare · amplificare semnal
"The influencer gave a signal boost to the charity event."
tax boost n.
impuls fiscal · creștere a veniturilor fiscale
"Economic growth led to a tax boost this quarter."
boost pressure n.
presiune de supraalimentare
"Raising the boost pressure can increase engine power but also stress components."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "boosted" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent boosted
Résultats: 1858. Exacts: 1858. Temps écoulé: 37 ms.
