anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

bordering countries

Traduction de "bordering countries" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

țările vecine

țări învecinate

țările învecinate

țările limitrofe

With many homeless civilians rushing in thousand everyday to bordering countries, they have been troubled with hoards of people with no where to find a roof to live under or food to eat.

Dat fiind numărul mare de civil care aleargă cu miile în fiecare zi spre țările vecine, acestea se confruntă cu gloate de oameni care nu au unde găsi un acoperiș asupra capului sau mâncare.

Not alone All components have been designed to be used in vehicles made by all well-known manufacturers, which means that you can operate everywhere in Europe and its bordering countries.

Toate componentele sunt concepute în aşa fel încât să poată fi folosite pe vehiculele tuturor producărilor cunoscuţi pe piaţă - şi ele oferă posibilitatea utilizării lor pe toate drumurile din Europa şi din ţările vecine.

I voted in favour of the report by Mr Moreira on autonomous trade preferences for the Republic of Moldova because it is consistent with the Union's neighbourhood policy and the economic agreements already in place with other bordering countries.

Am votat în favoarea raportului dlui Moreira privind preferințele comerciale autonome pentru Republica Moldova deoarece este consecvent cu politica de vecinătate a Uniunii și cu acordurile economice existente deja cu alte țări învecinate.

The Eurail Select passes, to travel in two, three or four bordering countries.

Abonamentele Eurail SELECT, care permit călătoriile în două, trei sau patru țări învecinate.

This will benefit bordering countries as well as the internal market.

De pe urma acestui fapt vor avea de câștigat atât țările învecinate, cât și piața internă.

Have them comb through all the airports and ports in Morocco and bordering countries.

În aeroporturile și porturile din Maroc și din țările vecine.

The EESC calls for due consideration to be given to aspects of international cooperation, as regards both bodies such as the FAO and the OECD, and neighbouring regions, particularly the countries of the Mediterranean Basin, the Balkans and bordering countries.

Comitetul consideră că este necesar să se acorde atenția adecvată cooperării internaționale, atât cu organisme cum sunt FAO și OCDE, cât și cu regiunile apropiate, în special cu țările din bazinul mediteranean, cu Balcanii și cu țările vecine.

Train tickets for Germany and to bordering countries.

Polrail Service oferă bilete de tren pentru Polonia și țările vecine.

The Eurail Select Pass. Travel Europe by train and select two, three or four bordering countries.

Abonamentul SELECT de la Eurail: călătoriți cu trenul în 2, 3, sau 4 țări învecinate.

Several bordering countries agreed to cooperate on environmental issues.

Mai multe țări vecine au căzut de acord să colaboreze pe probleme de mediu.

In particular, participants pointed out the lack of cooperative and regulatory frameworks involving all six bordering countries.

În special, participanții au subliniat lipsa unui cadru de cooperare și de reglementare care să implice toate cele șase țări riverane.

Such action requires not only the agreement of bordering countries but also of the countries from which future illegal immigrants will depart.

O asemenea acţiune nu necesită doar acordul ţărilor de graniţă, ci şi al ţărilor din care aceşti imigranţi vor pleca.

Euroregions, which are institutionalized forms of cross-border regional cooperation, constitute at present, an effective model for solving problems of socio-economic development of the bordering countries.

Euroregiunile, fiind forme instituţionalizate ale cooperării regionale transfrontaliere constituie, în prezent, un model eficace pentru rezolvarea problemelor de dezvoltare social-economică a oricăror ţări limitrofe.