Another borehole would take ten more days.
Alt foraj ar dura încă zece zile.
And with the construction of this borehole, clean water, for each and every home.
Și odată cu construirea acestui foraj, apă curată, pentru fiecare casa.
We can drill a borehole and lower down a capsule.
Putem fora o gaură de sondă și să coborâm o capsulă.
We got to you through a rescue borehole drilled from the surface.
Am ajuns la tine printr-o gaură de sondă forată de la suprafață.
I sunk a deep borehole, of course for my use.
Am forat un puț adânc, firește, pentru uzul personal.
Since water in the well or borehole is below the surface of the earth, it is mandatory to use the pump to supply water to the room.
Deoarece apa din puț sau puț este sub suprafața pământului, este obligatorie utilizarea pompei pentru alimentarea cu apă a încăperii.
Purposes for which a borehole was drilled.
Scopurile pentru care a fost forată o gaură de sondă.
A borehole is the generalized term for any narrow shaft drilled in the ground.
O gaură de sondă reprezintă termenul general pentru orice puț îngust forat în sol.
directly from a well, a borehole or a spring.
direct dintr-un puț, un foraj sau un izvor.
The practice involves injecting high volumes of water, sand and chemicals into a borehole to crack the rock and facilitate gas extraction.
În practică, se injectează volume mari de apă, nisip și substanțe chimice într-o gaură de sondă pentru a sparge roca și a facilita extracția gazelor.
A similar situation occurs with the pump when the water level in the well or borehole drops below a certain level.
O situație similară apare cu pompa când nivelul apei în puț sau gaura de sondă este sub un anumit nivel.
Thermal response tests are used to measure the site-specific thermal conductivity and are also used to measure the thermal resistance of a borehole heat exchanger as installed.
Testele de răspuns termic sunt folosite pentru a măsura conductivitatea termică specifică a unui loc şi pentru a măsura rezistenţa termică a schimbătoarelor de căldură instalate în gaura de sondă.
The water is supplied directly to the farm from a borehole, spring, or well, channelled through a pipe, open channel or a natural conduit, which does not constitute a source of infection for the farm and does not allow the introduction of wild fish.
directly from a well, a borehole or a spring. Apa provine direct dintr-un foraj, un izvor sau un puț; este canalizată printr-un canal deschis sau o conductă naturală care nu constituie o sursă de contaminare pentru exploatație și nu permite pătrunderea peștilor sălbatici.