Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
pasă de
deranjat de
deranjați de
deranjată de
îngrijorați de
deranjat despre
păsa de
preocupați de
deranjat cu privire la
probleme pentru
I just would recommend it, because someone can be bothered about it.
Aș recomanda-o, pentru că cineva poate fi deranjat de asta.
He wasn't bothered about that before.
El nu a fost deranjat de asta înainte.
They were bothered about the loud music coming from the neighbors' house.
Erau deranjați de muzica dată tare care venea din casa vecinilor.
Well, we're bothered about what happened the other night.
Ei bine, suntem deranjați de ceea ce s-a întâmplat aseară.
We should be least bothered about the plight of those outside.
Ar trebui să fim cel mai puțin deranjați de situația celor de afară.
No one's bothered about what happened.
Nimeni nu e deranjat de ceea ce s-a întâmplat.
I am here alone at home and you are least bothered about it.
Sunt aici, singur acasă și și tu ești cel mai puțin deranjat de asta.
He didn't seem too bothered about me being a Grimm.
Nu pare prea deranjat de mine ca sunt Grimm.
No. I'm just bothered about that Elliott business.
Nu. Sunt doar deranjat de treaba asta cu Elliott.
We were bothered about the safety measures after the recent reports of accidents.
Eram îngrijorați de măsurile de siguranță, după rapoartele recente despre accidente.
He was genuinely bothered about his friend's strange behavior recently.
Era sincer îngrijorat de comportamentul ciudat al prietenului său din ultima vreme.
I'm not bothered about missing the bus; I can wait for the next one.
Nu-mi fac probleme că am pierdut autobuzul; pot să aștept următorul.
She never bothered about losing her keys until she was locked out.
Nu s-a sinchisit niciodată că își pierde cheile, până când a rămas încuiată afară.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.