Traduction de "bouncing around foster homes" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
viguros în jurul valorii de case de plasament
First bouncing around foster homes, then partners in crime.
Mai întâi împreună prin casele adoptive apoi parteneri în crime.
She was bouncing around foster homes ever since then.
Ea a fost în jurul valorii de viguros case de plasament de atunci.
You left me bouncing around foster homes.
Tu mi-a lăsat viguros în jurul valorii de case de plasament.
She was bouncing around foster homes ever since then.
Ea s-a plimbat prin orfelinate de atunci.
W-When you were bouncing around foster homes, trying to keep your brother and sister alive, did you ever think that you would grow up to be Chief of Surgery?
Când v-ați bătut în jurul casei de tip foster, încercând să-i păstrați pe frate și pe soră în viață, ai crezut vreodată că vei crește a fi șef de chirurgie?
W-When you were bouncing around foster homes, trying to keep your brother and sister alive, did you ever think that you would grow up to be Chief of Surgery?
Pe vremea când te plimbai de la un asistent maternal la altul și încercai să-ți ții în viață fratele și sora, te-ai gândit vreodată că o să ajungi chirurg-șef?
First bouncing around foster homes, then partners in crime.
Mai întâi împreună prin casele adoptive apoi parteneri în crime.
You left me bouncing around foster homes.
Tu mi-a lăsat viguros în jurul valorii de case de plasament.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.