The flow speed shall be independent of the height above ground, except for a thin boundary layer on the wind tunnel floor.
Viteza de flux va fi independentă de înălțimea de la pământ, cu excepția unui strat limită subțire la podeaua tunelului aerodinamic.
That sound was turbulence caused by the penetration of a boundary layer.
Acel sunet a fost turbulenta cauzata de trecerea graniței dintre doua straturi.
I doubt I'll have much to say about the laminar boundary layer around an elliptic cylinder.
Mă îndoiesc că voi avea multe de spus despre stratul de graniță laminar în jurul unui cilindru eliptic.
In most cases, the boundary layer is turbulent over much of the airfoil.
În cele mai multe cazuri, stratul de graniță este turbulent pe o mare parte din profilul airfoil.
The revolutionary boundary layer microphone is, as opposed to other prevalent devices, non-directional.
Microfonul revoluţionar cu strat de limitare este, spre deosebire de alte dispozitive foarte răspândite, non-direcţional.
A boundary layer between what and what?
Strat de separație dintre ce și ce?
Moisture from seawater becomes available to a cold atmosphere and surface winds are low, allowing for supersaturation of the near-surface boundary layer.
Umiditatea din apa de mare se eliberează într-o atmosferă rece și atunci când vânturile de suprafață sunt slabe, permițând suprasaturarea stratului de graniță aproape de suprafață.
Some boomerangs have turbulators-bumps or pits on the top surface that act to increase the lift as boundary layer transition activators (to keep attached turbulent flow instead of laminar separation).
Unele bumeranguri au turbulatoare - bumps sau gropi pe suprafața superioară care acționează pentru a crește ascensorul ca activatori de tranziție a stratului de graniță (pentru a menține fluxul atașat turbulent în loc de separare laminară).
The thickness of the boundary layer, δ95%, shall be small relative to the height of the vehicle.
Grosimea stratului limită, δ95%, va fi redusă comparativ cu înălțimea vehiculului.
The dimensions of the wind tunnel shall be as large as possible so as to avoid boundary interference effects, (e.g. from the walls, the boundary layer of the roof and the ground) and wind tunnel blockage effects.
Dimensiunile tunelului aerodinamic vor fi cât mai mari posibil pentru a evita efectele de interferență a limitelor, (de exemplu aferente pereților, stratului limită al tavanului și terenului) și efectele de blocaj ale tunelului.
The code for the boundary layer.
Codul pentru stratul limita.
That sound was turbulence caused by the penetration of a boundary layer.
Acel sunet a fost turbulenta cauzata de trecerea graniței dintre doua straturi.
A boundary layer between what and what?
Granița dintre care straturi.