Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
boxer engine
Traduction de "boxer engine" en roumain
motorul boxer
motorului boxer
motor boxer
The high-quality milled covers made of anodised aluminium bring the boxer engine into the spotlight.
Capacele frezate de înaltă calitate, realizate din aluminiu vopsit în câmp electrostatic aduc motorul boxer în centrul atenției.
The focus of development had been on the six-cylinder boxer engine: its displacement increased to 4.0 litres and the power output was 368 kW (500 PS).
Focusul dezvoltării a fost reprezentat de motorul boxer cu șase cilindri: capacitatea sa a crescut la 4,0 litri, iar puterea la 368 kW (500 PS).
Although the team paid an apprenticeship premium in the first year, the superiority of the boxer engine immediately became clear.
Cu toate că echipa a plătit o primă de ucenicie în primul an, superioritatea motorului boxer a devenit imediat clară.
Significant personalisation effect by means of highlighting the boxer engine
Efect de personalizare semnificativ prin evidențierea motorului boxer
The new boxer engine gives you enhanced performance in every situation.
Noul motor boxer îți dă un plus de performanță în orice situație.
The sovereign reserves of power of the new boxer engine give you serenity on your next tour.
Rezervele suverane de putere ale noului motor boxer îți dau serenitate în următoarea ta tură.
He and his team have created a unique custom bike, living out his creative freedom, for a prototype two-cylinder boxer engine.
El și echipa sa au creat o motocicletă custom unică, aducând la viață libertatea sa creativă, pentru un prototip cu motor boxer cu doi cilindri.
Unique appearance - the cylinder head covers in retro design give the boxer engine a wholly unique look.
Aspect unic - capacele chiulasei cu design retro oferă motorului boxer un aspect unic.
Air/oil-cooled, four-stroke twin-cylinder boxer engine, four radial valves per cylinder, double overhead camshaft, central balance shaft
Motor boxer cu doi cilindri în patru timpi răcit cu aer/ulei, patru supape radiale per cilindru, doi arbori cu came în chiulasă, arbore de echilibrare central
Such exceptional performance was made possible not just by the race-proven boxer engine, but also thanks to a precisely tuned overall package: the chassis was lowered by around 30 millimetres and the brakes uprated.
Această performanță excepțională nu se datorează doar motorului boxer pentru curse, ci și unui pachet general construit cu exactitate: garda la sol a fost coborâtă cu aproximativ 30 de milimetri și frânele s-au ridicat.
Highlights design and line of the boxer engine
Evidențiază designul și linia motorului boxer
Its boxer engine with a capacity of 797 cubic centimetres delivers 50 hp.
Motorul boxer, cu o capacitate de 797 centimetri cubi, oferă 50 CP.
With the extensively further advanced boxer engine, the new R 1250 GS and R 1250 RT not only achieve a whole new level of power and torque.
Cu motorul boxer și mai avansat tehnologic, noile R 1250 GS și R 1250 RT ating nu doar un nou nivel de putere și de cuplu.
Synonymes et analogies de "boxer engine" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent boxer engine
Résultats: 32. Exacts: 32. Temps écoulé: 20 ms.
